واست می میرم

in nome dell'amore

 

In nome dell'amore

 

به نام عشق

 

 

اول شعر باز اسم تو را می گذارم

نه!!

جای اسم قشنگت این بار نازنینم می گذارم

سر سطر

 جای دلتنگی ........

 

 

       باور كنيد اين نامه عاشقانه است:

 

علاقه و محبت شديدی كه در گذشته به تو ابراز می كردم

دروغ بود افسانه بود و در حقيقت نفرت من نسبت به تو

روز به روز شديدتر می شد و هرچه بيشتر تو را می شناسم

به دورويی تو بيشتر پی می برم و

اين احساس در قلبم جای می گيرد كه بالاخره بايد

از هم جدا شويم و ديگر به هيچ وجه حاضر نيستم

روزی شريك زندگی تو باشم و اگر چه عمر دوستی ما كوتاه بود ولی من

در همين مدت كوتاه توانستم به طبيعت فرومايه و هوسهای زشت تو پی ببرم و

اين را دانستم

اين لجاجت و تندخويی تو را بدبخت خواهد كرد

اگر دوستی ما از سر بگيرد تمام عمر

را با پشيمانی خواهم گريست و حالا ديگر جدا از هم

خوشبخت خواهيم بود ,و حالا لازم است كه بگويم

اين موضوع را هیچ وقت فراموش مكن و مطمئن باش

اين نامه را سرسری نمی نويسم و چقدر ناراحت كننده است كه اگر

باز بخواهم در صدد دوستی تو باشم . بنابراين از تو می خواهم

جواب نامه مرا ندهی چون نامه های تو سراسر

دروغ و تظاهربه

محبت بود و تصميم گرفته ام برای هميشه

تو را فراموش كنم چون به هيچ وجه نمی توانم

خودم را راضی كنم و دوستت داشته باشم .            

      يك بار ديگر نامه را يك خط در ميان بخوانيد      

 

 

 

           

كسي كه با سكوتش مرا تا بيابان جنون برد

 

 

كسي كه با نگاهش مرا تا دراندشت درياي خون برد

 

مرا برگردان

مرا اي به پايان رسيده آغاز گردان!  

   

 

 

  بـاهـات نبـودم

برات که بودم

                                        

اگه چشمات نبودم

نگات که بودم

   

                      هـمه ي گـفـتـني هـام فـقط تـو بودي         

 

اگه حرفات نبودم

صدات که بودم

 

  اگه پـاهـات نبودم

يه راه که بودم

                                          

اگه گريه نبودم

يه آه که بودم

 

  اگه درمون نبودم

هم درد كه بودم

                                  

       تو خودت مثـل روز آفتابي هستي     

 

اگه آسمون نبودم

يه ستاره كه بودم

 

  اگه خورشيد نبودم

يه ماه که بودم

                             

اگه نفس نبودم

هم نفس كه بودم

 

  اگه يرات نبودم

باهات كه بودم

                                    

اگه دريا نبودم

يه قطره كه بودم

 

  مي تونستي واسه من يه چاره باشي توي آسـمـون دل

ولي  رفتيو...........

                                            

افسوس و صد افسوس

 

 

in nome dell'amore

Come stai, come sto, maledettamente bene
penso a te, penso a noi, e non vivo più
forse sei abile a nascondere il dolore
forse no non lo so ma ti aspetterò
guardami sono qui
tra l'inferno e il paradiso
non so più che anno è cerco solo te
tutto sa di follia ma e' solo malinconia
vedo la realtà e vorrei che fosse una bugia
in nome dell'amore l'alba brucerà le porte della tua prigione
in nome dell'amore fai la cosa giusta sì la cosa giusta anche se fa male

un giorno un'ora vorrei vederti ancora
un raggio di sole in nome dell'amore

dove sei, cosa fai, hai paura di sbagliare
io non so che cos'è che mi lega a te
sarà un dio che non ho o un peccato da pagare
la realtà è che non lo so ma stai scappando via
in nome dell'amore io combatterò ti salverò anche a costo di morire
in nome dell'amore voglio dirti che ti amo

un giorno un'ora vorrei vederti ancora
un raggio di sole in nome dell'amore
un giorno un'ora vorrei parlarti ancora
un raggio di sole in nome dell'amore

in nome dell'amore, in nome dell'amore stai con me

un giorno un'ora vorrei vederti ancora
un raggio di sole in nome dell'amore
un giorno un'ora vorrei parlarti ancora
un raggio di sole in nome dell'amore

 

|+| نوشته شده توسط ساناز در جمعه هفتم اردیبهشت 1386 ساعت 10:20 |